Los tests PCR pueden estar detectando transcripción viral de secuencias integradas en el genoma de manera estable en lugar de estar detectando material genético debido a la infección viral.